読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

마유

95년생ひじゅんぺんのまゆです🙋クナクンコンカ訳してますが間違っていることもあると思うのでご理解ください

Issue Dailyインタビュー訳

ティンカーベルがクナクンに気になる10個

すんじゅん
f:id:KNK5love:20161124180700j:image
1.クナクンが考える新曲'U'のキーリングポイントは?その理由は?

リフレーンのU!U!と歌いながらステップを踏む動作です!
同時に見ればもっと強烈でかっこいいです!

2.5ヶ月空白後のカムバック、今回の活動を通して必ず叶えたいことがあるなら?

クナクンはもっと知ってもらうことが目標で年末のステージに立ちたいしティンカーベルともっとたくさん会いたいです!

3.クナクンメンバーの自身が考える魅力&ハマるポイントは?

クナクンの魅力は!'反転魅力'(ギャップ萌え)ではないかと思います。
クナクンた~くさん愛してください!>_< ♡

4.デビュー前と現在の姿を比較した時、一番変化&成長したメンバーは誰?

インソンです!ライブをイヤホンで聴く度にとても驚きます。
元々も上手だけどCDを飲み込んだ感じです。
最高!

5.コラボしてみたいアーティストがいるなら?
   (どんなコンセプト/理由は?)

ビックス先輩です!パフォーマンスがとてもかっこよくてあまりにもファンだったし一緒にステージに立ったらホントに光栄なことだと思います!

6.メンバーたちに盗んできたい才能&魅力があるなら?理由も共に

ユジニの声です。僕がホントに好きで羨ましい声です^^

7.ティンカーベルにオススメしたい曲や最近一番よく聴く曲は?

僕がColdplay先輩たちがホントに好きなのですが来韓のニュースを聞くし全曲聞いています。
その中で最高なのは'VivaLaViva'です!好きな曲です。

8.最近クナクンの宿舎の人気夜食メニューは何?自身が一番好きな夜食は?

ダブルチーズピザです!1口食べたらずっとのびるのがホントにおいしいです。

9.チーム内の外見序列1位は?(前の6月2日、イッシュデイリーのインタビュー途中そのような質問に答えた)

ヒジュン、目鼻立ちがはっきりしていてかっこいいです。
特に目がホントに羨ましいです。

10.2017年、必ず叶えたい望みがあるなら?

まずクナクンをたくさん知ってほしいし、1位候補にもあがってみたいです。
年末授賞式も行ってみたいし!
ティンカーベルたちと健康で幸せに良い思い出をつくりたいです^_^
新年の福をた~くさん受け取ってください!


いんそん
f:id:KNK5love:20161124183217j:image
1.クナクンが考える新曲'U'のキーリングポイントは?その理由は?

 ステップする部分!(ジフンが1人で)
みんなの視線がジフンに集中!!!

2.5ヶ月空白後のカムバック、今回の活動を通して必ず叶えたいことがあるなら?

ファンカフェ会員数1万人!!
絶対絶対~~♡

3.クナクンメンバーの自身が考える魅力&ハマるポイントは?

ステージでのカリスマとセクシー爆発だけど身近な魅力

4.デビュー前と現在の姿を比較した時、一番変化&成長したメンバーは誰?

スンジュニひょん!ユジニひょん!

5.コラボしてみたいアーティストがいるなら?
   (どんなコンセプト/理由は?)

ラップモンスター先輩/強烈なRockビートにラップとボーカルが似合う曲/練習生の時からしてみたかったんです

6.メンバーたちに盗んできたい才能&魅力があるなら?理由も共に

ヒジュニの声マネ能力/僕が声マネに弱いので盗んできたいです

7.ティンカーベルにオススメしたい曲や最近一番よく聴く曲は?

パクヒョシン先輩の息

8.最近クナクンの宿舎の人気夜食メニューは何?自身が一番好きな夜食は?

チキン、ピザ/ポッサム

9.チーム内の外見序列1位は?

スンジュン

10.2017年、必ず叶えたい望みがあるなら?

みんなが病気せず、怪我せず無事に2017年を幸せに過ごせたらいいし音源チャート1位になってみたいです


ひじゅん
f:id:KNK5love:20161124184610j:image
1.クナクンが考える新曲'U'のキーリングポイントは?その理由は?

スンジュニひょんのラップパートと僕のパート!僕のパートは歌っていて死にそう。ㅠㅠ

2.5ヶ月空白後のカムバック、今回の活動を通して必ず叶えたいことがあるなら?

もう少したくさんの人たちにクナクンを好きになってもらうこと

3.クナクンメンバーの自身が考える魅力&ハマるポイントは?

明るい性格

4.デビュー前と現在の姿を比較した時、一番変化&成長したメンバーは誰?

僕ではないだろうか?

5.コラボしてみたいアーティストがいるなら?
   (どんなコンセプト/理由は?)

ペクイェリン先輩 7080のアコースティックコンセプト、感傷的なボイスをもっていらっしゃるから

6.メンバーたちに盗んできたい才能&魅力があるなら?理由も共に

ユジニひょんのフィジカル、ユジニひょんの体はとても良い!

7.ティンカーベルにオススメしたい曲や最近一番よく聴く曲は?

チョンジュンイルの'静けさ'、歌詞とメロディーがとても良い。

8.最近クナクンの宿舎の人気夜食メニューは何?自身が一番好きな夜食は?

チキン、ピザ

9.チーム内の外見序列1位は?

スンジュニひょん

10.2017年、必ず叶えたい望みがあるなら?

クナクンというグループの歌がチャート上位圏にあがりたい。
そして全ての年末授賞式のステージに立つこと。


ゆじんさん
f:id:KNK5love:20161124185804j:image
1.クナクンが考える新曲'U'のキーリングポイントは?その理由は?

ジフニのパートの中のブリッジ部分

2.5ヶ月空白後のカムバック、今回の活動を通して必ず叶えたいことがあるなら?

イメージをもっと固めたい

3.クナクンメンバーの自身が考える魅力&ハマるポイントは?

ステージとの大きな性格の格差?

4.デビュー前と現在の姿を比較した時、一番変化&成長したメンバーは誰?

インソン-元々上手だったけどさらに強くなっていってると思う。

5.コラボしてみたいアーティストがいるなら?
   (どんなコンセプト/理由は?)

パクジェボム先輩、ヒップホップをちゃんとしてみたい

6.メンバーたちに盗んできたい才能&魅力があるなら?理由も共に

ジフニのダンス能力を盗みたい

7.ティンカーベルにオススメしたい曲や最近一番よく聴く曲は?

Tory Lanez-LUV

8.最近クナクンの宿舎の人気夜食メニューは何?自身が一番好きな夜食は?

個人的にチーズピザにチーズトッピング追加 チーズクラスト~♡

9.チーム内の外見序列1位は?

スンジュニ

10.2017年必ず叶えたい望みがあるなら?

大衆に少しはもっとクナクンを知ってほしいし1位候補にあがって1位もとってみたい!


じふんくん
f:id:KNK5love:20161124191044j:image
1.クナクンが考える新曲'U'のキーリングポイントは?その理由は?

ヒジュニのパート!理由は振り付け構成もいいしメロディーも一番いい

2.5ヶ月空白後のカムバック、今回の活動を通して必ず叶えたいことがあるなら?

チーム名をもっと多くの人たちに知ってほしい

3.クナクンメンバーの自身が考える魅力&ハマるポイントは?

えっと…僕の魅力は正直(?!)でハマるポイントはよくわからないㅠ.ㅠ

4.デビュー前と現在の姿を比較した時、一番変化&成長したメンバーは誰?

一番変化したメンバーはいないと思うそして成長したメンバーはユジニひょん!

5.コラボしてみたいアーティストがいるなら?
   (どんなコンセプト/理由は?)

チョンジュンイル先輩/穏やかな冬の歌/とても尊敬する先輩で先輩の音楽がとても好きだ。

6.メンバーたちに盗んできたい才能&魅力があるなら?理由も共に

盗んできたい能力はユジニひょんの音色!/誰が聞いても良い

7.ティンカーベルにオススメしたい曲や最近一番よく聴く曲は?

メイク先輩-アンニョン/セボム-酔いを借りて、君の宇宙

8.最近クナクンの宿舎の人気夜食メニューは何?自身が一番好きな夜食は?

宿舎ではチキンやチョッパル/一番好きな夜食はただサムギョプサルが一番好きだ

9.チーム内の外見序列1位は?

スンジュニひょん

10.2017年、必ず叶えたい望みがあるなら?

今よりもっと多くの認知度を集めてコンサートを必ずしたい!